الصفحة الرئيسية الأرشيف الموارد منتديات مدونات مجموعات خصائص المواد نشرات الشبكات المتجر الاتصال

وظيفة معلم 'ديك Syron'

التضليل أو Bankspeak؟

أيلول / سبتمبر 16th ، 2008 عن طريق تيد Karsch | 1 تعليق | المحفوظة في التعليق ، والاقتصاد ، والإعلام ، والرهون العقارية ، سوق العقارات

in high school or college. وربما يتذكر الكثيرون قراءة الرواية عام 1984 في المدرسة الثانوية أو الكلية. الرواية التي كتبها جورج أورويل ، تشتهر تصوير عالم الواقع المرير في المستقبل فيه كل وسائل التعبير مثل الأخبار واللغة والفن وتسيطر حكومة استبدادية. وباعتراف الجميع ، أنني لم أقرأ الرواية ولكن في السنوات لقد حزنا وذكر العديد من العناصر في الرواية ، كما ولقد استمعت الى بعض التصريحات القادمة من المسؤولين التنفيذيين من كبرى ، للتداول العام والشركات مثل فاني مي وفريدي ماك. الموازية أجد أبرز ما بين اللغة التي يستخدمها المالية التنفيذيين واللغة المستخدمة من قبل الفاشيين في عام 1984 هي أورويل ما يشار إليه ب "التضليل".

ويكيبيديا التضليل ويصف ما يلي : "إن الفكرة الأساسية وراء التضليل هو ازالة جميع الاتجاهات المعنى من اللغة ، مما اسفر عن تقسيمات بسيطة (الألم والسرور والسعادة والحزن ، goodthink وcrimethink) الذي يعزز هيمنة الإجمالي للدولة. وبالمثل ، فإن لغة التضليل جذور الكلمات بمثابة الأسماء والأفعال على حد سواء ، مما أتاح مزيدا من الانخفاض في العدد الكلي للكلمات على سبيل المثال ، "التفكير" بمثابة اسما والفعل على حد سواء ، ولذلك فإن كلمة "فكر" لم يكن مطلوبا ، ويمكن إلغاؤها. وهناك شىء متقطع إيقاع المقاطع القصيرة أيضا الهدف ، لتقليل الحاجة إلى مزيد من التفكير العميق للغة. نجاح التضليل يعني أنه لن يكون هناك كلمات قليلة وقليلة جدا -- قواميس ستحصل أرق وزنه ".

أورويل ستعمل على اختراع كلمة جديدة لوصف اللغة من كبار المسؤولين التنفيذيين في المؤسسات المالية التي تواجه الآن الخراب لأنها كتبت في الأساس ، أو يشتريها أو سيئة في ظل عقد القروض. أنك لن يسمع أحد في السلطة في هذه المؤسسات من التعبير عن الأوضاع المؤلمة للغاية حتى بإيجاز. بدلا ستسمع ما يمكن أن أسميه ، وتعبيرا عن التقدير لأورويل ، Bankspeak. دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة Bankspeak تستخدم في الحياة الحقيقية. فيما يلي رسالة الكترونية ارسلت الى العاملين بها المدير التنفيذي السابق لشركة فريدي ماك ، Syron ديك ، قبل مغادرته. يبدو أن هذه الرسائل الإلكترونية غير المحررة في صحيفة وول ستريت جورنال أون لاين :

"لموظفي فريدي ماك :

لأنك ربما سمعت ذلك ، اعلنت وزارة الخزانة اليوم انها وضعت فريدي ماك وفاني مي conservatorship في إطار من الضوابط ، والوكالة الاتحادية لتمويل الإسكان ".

أورويل سيعتزون Bankspeak من كلمة "conservartorship". انها غير محسوسة من الغموض السلبي المحتمل على دلالات أكثر دقة من "السيطرة".

Syron وقال : "لقد عبر الكثير معا. وقت سابق من هذا العام أكملنا متعدد السنوات إعادة المحاسبة ، واسعة ومعقدة في المشروع. وفي الآونة الأخيرة ، كان علينا أن إدارة زيادات كبيرة في جنح ، حبس الرهن والقروض تعديلات نتيجة للانخفاض الحاد في أسعار المساكن ".

فإن Bankspeak في البيان المذكور ينبغي أن يكون من الواضح تماما. "لعدة سنوات المحاسبة إعادة" هي عبارة غامضة بشكل جميل من Bankspeak تفخيم لاكثر دقة "تحفر أنفسنا من كتب طهي لدينا مشكلة". سيئة للغاية للسيد Syron ، ان سوق الاسكان وتصرفت بشكل سيء للغاية "لعدة سنوات إعادة" إعاقة الجهود زيادات كبيرة في جنح ، حبس الرهن والقروض تعديلات نتيجة الانخفاض الحاد في اسعار المنازل ". ككل ، والبيان المذكور أعلاه ، ومترجمة عن Bankspeak ، ينبغي أن يكون مثل هذا : واضاف "من المؤسف حقا هو أن برنامج الأمم المتحدة للطهي من الشركات الكتب أوقف كله السكن الفوضى التي ساعدت على خلق".

Syron السيد لحسن الحظ ، فإن إتقان Bankspeak عملت له الخير والمستقبل يبدو أكثر إشراقا من أي وقت مضى. في صحيفة نيويورك تايمز نقلا عن المناقصة هو الوداع الأخير ، وقال "لقد عانيت أربعة وظائف أخرى في منصب الرئيس التنفيذي ، وخرجت منها جميعا بشكل جيد" ، وقال السيد Syron. وقال "ما أنا يعملون الآن هو لانقاذ سمعتي". وداعا للBankspeak مثالي.

مرحبا بكم في مدونة!
أرحب العقاري من إرسال BiggerPockets.com. بلوق تجمع لدينا من الخبراء في مختلف المجالات العقارية مع هدف حفظ القراء وأبلغ ما يصل الى سرعة. سواء كنت عقارية المهنية (المقرض ، السمسار ، مصرفي ، وما إلى ذلك) ، المستثمر (المالك ، زعنفة ، تاجر الجملة ، وما إلى ذلك) ، أو مجرد مستهلك ، أو المنزل المستأجر المهتمين في عالم العقارات ، وهذا هو بلوق مكان لكم للمشاركة!

يمكنك الاشتراك في موقعنا تغذية RSS ، بلوق الحصول على التحديثات عن طريق البريد الإلكتروني ، ونضم صوتنا الحر قائمة بريدية ، أو أفضل للجميع ، ونضم صوتنا إلى شبكة اجتماعية جنبا إلى جنب مع غيرهم من المهتمين 25000 العقارات والتعليم ، وابرام مثل هذه الصفقات ، والربط الشبكي ، والتسويق.

العلامات : ، ، ، ،