Consider these factors to set realistic expectations for property value and cash flow to ensure your investment turns out to be a great deal.