Foundation damage can be a home sale dealbreaker. But many foundation problems are fixable! Learn how to assess your foundation issues here.