How to get around seasoning is the question.... Well, I have a pretty successful friend who closes 6 to 10 short sales per month. Here is what he does.
Within the first few days a notice of option is recorded. I'm guessing you did that early on. So why is it still creating an issue..?? Well. it is simply because the title company doesn't understand how the transaction works. They think a deed needs to have a name transfer. Since it is an option they think it does not count on the time clock as far as "seasoning" goes.
Well, seasoning starts when the contract is recorded NOT when the option is excercised. So that may be a lack of knowledge on the title companies end. So, maybe you should deal with a title Co more in tune with how short sales work is my thought on the issue. An option contract is a binding agreement, and therefore is treated as such in regards to recording. An option is valid at recording and can cloud title at that time. The title company is looking at the option as being valid only when it is excercised on the B to C sale, and that is where the misunderstanding of seasoning requirements comes into play.
My buddy Nathan Jurewicz closes anywhere from 6 to 10 short sale transactions a month and has gotten pretty good at them. He told me himself that this misunderstanding is an occurence frequently on many peoples deals. The title company and the mortgage company should be schooled on this so they can become aware of the fact that seasoning requirements are met starting at the time of recording of the contract rather than when the option contract is excercised.