In Louisville, you can go to the hall of justice on Jefferson and go to the small claims/evictions clerk's office on the third floor and ask them which courtroom landlord tenant court is happening in. Right outside of that courtroom is a long list of the eviction cases on the docket for the day.
As for how to get that information ahead of time, things may get much easier when the state court system moves to e-filing...
In Louisville, you can go to the hall of justice on Jefferson and go to the small claims/evictions clerk's office on the third floor and ask them which courtroom landlord tenant court is happening in. Right outside of that courtroom is a long list of the eviction cases on the docket for the day.
As for how to get that information ahead of time, things may get much easier when the state court system moves to e-filing...