@Srinath Gopinathan Besides Furnished Finder, I would also list it on Zillow, Apartments.com and Facebook Marketplace. In my experience, 3–6 month leases tend to work well for medium term rentals. Just be sure to thoroughly screen tenants, use a solid lease agreement and clearly define utilities, furnishings and house rules upfront to avoid misunderstandings.
@Srinath Gopinathan Besides Furnished Finder, I would also list it on Zillow, Apartments.com and Facebook Marketplace. In my experience, 3–6 month leases tend to work well for medium term rentals. Just be sure to thoroughly screen tenants, use a solid lease agreement and clearly define utilities, furnishings and house rules upfront to avoid misunderstandings.
Industry refers to them as "Guests" not tenants, as they have higher expectations than tenants and typically are not responsible for utilities, landscaping, etc.
In addition to websites already suggested, try Airbnb & VRBO with minimum 30 day stays.
For that layout, I would make a separate photo set for each room and show exactly which bathroom goes with it. The attached bath and the shared bath are two different offers, and people should understand that before they inquire.
The shared spaces need a plan too: assigned fridge and pantry space, laundry access, where each person keeps toiletries, and who cleans the common bathroom. Those small day-to-day details are likely to create more messages than the furniture itself. Has the home started taking room bookings yet?