I found the trick is start out in a language odd's are they don't speak, the wife is fluent in Afrikaans so we use that, then with the language barrier ask "parlez-vous anglais" and like magic the French are normal decent people.

Vous parlez français?

[Vous pouvez me poser des questions en anglais ou français]

Fabien ChanozJe vais écrire en anglais pour le besoin d'autres mais si vous voulez poser des questions en français veuillez faireThe operating costs will vary between locations - sometimes significantly.  

Vous pouvez trouver des propriétés beaucoup moins chères sur les deux marchés, mais elles seront situées dans des zones difficiles qui ne fonctionneront pas bien. 

Si vous avez des questions, n'hesitez de me contacter.

Si vous voudriez pratiquer votre français il y a des gens ici qui pourrait vous aider.If you have questions about investing in the Maritimes, feel free to drop me a PM.

je voit que vous etes des wholesaler!

@Justin DaoustWelcome Justin si jamais vous avez envie de prendre une café écrivez moi. 

Il n'y a pas raison de faire des excuses pour vôtre anglais, mais si vous devez décrire quelque chose dans votre langue maternelle ... allez-y, svp.I cannot help you with the choice of holding property in your own name versus an entity (peut-être un société par actions simplifées - SAS) in France.