The ones I've seen die almost always come down to three things: the DSCR number moving, the appraisal, or seasoning. On a DSCR loan the lender re-runs the ratio right up to closing. If the appraiser cuts the rent or the value, your coverage slips under 1.25x and the loan dies on the spot. Second, your appraisal starts at purchase. I only underwrite off sold comps, never estimates, because a soft appraisal at refi kills the deal the same way. Third is seasoning: most DSCR lenders want 6 months of ownership before the cash-out refi, so don't underwrite around 60-day money. Buy right, make sure the rent covers the payment with real cushion, and the loan takes care of itself.
It usually happens when an investor falls for bait and switch.
The lender promises solid terms, rate is not locked and guidelines change mid way, then the investor is forced to make the decision to put more cash into the deal, take a hit on the rate/fees, or walk away and lose their EMD.
The private money space is competitive now. There are many bad players, willing to lie to close any deal that sticks.