Fannie Mae Family Member Question

I'm getting started in investing. I have a family member that works for Fannie Mae, and they were telling me that I can't buy anything that Fannie owns or services, and more over I can't even walk in with the intention to buy. It seems like this may be not a complete picture. 

Does anyone have any advice? I certainly don't want to do anything that puts my family member at risk.