Buying a 4-plex househack - can you remove another tenant?

If you're buying a 4-plex househack, and one unit is empty, but that specific unit is too small for your family, what's the best course of action? Should you just buy it, and then remove another tenant from another unit after you close?  This is in Oregon.