I'd recommend keeping the skills focused.

How are your marketing skills? 

In times when flips are taking a while to sell, you can use your design skills for staging and significantly decrease your days on market time.

It is clear from the interview that their main skill set is raising money and they partner with other "Co-GPs" who focus on the operations. 

Its not glamourous, its not fun, it takes lots of hard work, but you will learn the hard way how much skill and knowledge it takes to make it in the world of Real Estate investing.  1.

I’d love to add some value and skills (hands on) while on my journey.

Many investors started their journey right after a career pivot or tough life transition, and it’s clear you've already built a strong foundation with your research and project management experience.With your skill set, family goals, and ~$80K in accessible liquidity, here’s how I’d think about it:1.

Does this mean the house is really a 2 bed/2 bath that's on the main level?

I don't have many handy skills but I am willing to learn.

Build up job skills, build up savings, and increase your W2 income.